運営者情報 · § 5 DDG

登記されている会社GrowvitGmbH

郵送先住所Hinterm Stern 24
22041 Hamburg
ドイツ

HoofineはGrowvit GmbHの製品です。以下の法的開示は、本プラットフォームを運営し、税務申告を行い、出品者との契約関係を保有し、本ページに記載された内容について責任を負う会社を明らかにするものです。

DE
登記上の所在地

Hinterm Stern 24

22041 Hamburg

§ 5 Abs. 1 Nr. 4 DDG
商業登記

HRB 191424

Amtsgericht Hamburg

Steuernummer 43/275/06566
付加価値税番号

DE364892270

USt-IdNr.

§ 35 GmbHG
業務執行

Mostafa Zamanian

単独業務執行者

お問い合わせ

法的な連絡および法令に基づくお問い合わせ:

[email protected]+49 172 1336888

§ 5 DDGに基づく連絡手段は電子メールと電話です。上記の登記上の所在地宛ての郵便も受け付けています。

コンテンツ責任者

ドイツ州際メディア協定(Medienstaatsvertrag)§ 18 Abs. 2に基づく

Mostafa Zamanian

c/o Growvit GmbH · Hamburg

法定開示

紛争解決、責任および著作権に関する法定の記載。

ドイツのデジタルサービス法(Digitale-Dienste-Gesetz、DDG)および関連法令により義務づけられています。growvit.com/de/impressum に掲載されているドイツ語版が正本であり、本文はアクセシビリティのために提供される翻訳です。

§ 07

消費者紛争の解決

オンライン紛争解決(EU):欧州委員会のオンライン紛争解決プラットフォームは2025年7月20日をもって廃止されました。裁判外紛争解決機関の一覧は、欧州委員会により consumer-redress.ec.europa.eu で公表されています。

消費者仲裁機関(VSBG):Growvit GmbHは、ドイツ消費者紛争解決法(Verbraucherstreitbeilegungsgesetz、VSBG)にいう消費者仲裁機関(Verbraucherschlichtungsstelle)における紛争解決手続きに参加する義務を負わず、また参加する意思もありません。

§ 08

コンテンツに対する責任

サービス提供者として、Growvit GmbHは§ 7 (1) DDGおよび一般法に従い、本ウェブサイト上の自己のコンテンツについて責任を負います。ただし§§ 8から10 DDGにより、当社は、送信または保存された第三者の情報を監視する義務、または違法行為を示す事情を調査する義務を負いません。一般法に基づく情報の削除または利用の阻止に関する義務は、具体的な権利侵害を認識した時点から影響を受けることなく存続します。